+
Healon & reg; OVD Informazioni importanti per la sicurezza - Healon & reg; Oftalmico dispositivo viscoelastico (OVD) Attenzione: la legge federale limita la vendita del dispositivo o su prescrizione di un medico. Indicazioni: Il Healon & reg; OVD è indicato per l'uso come un aiuto chirurgico estrazione di cataratta (intra ed extracapsulare), IOL, trapianto di cornea, filtrazione del glaucoma e chirurgia allegato retinica. Nelle procedure chirurgiche nel segmento anteriore dell'occhio, instillazione del Healon & reg; OVD serve a mantenere una camera anteriore profondo durante l'intervento chirurgico, consentendo una movimentazione efficace con meno traumi alla endotelio corneale e altri tessuti circostanti. Inoltre, la sua viscoelasticità aiuta a spingere indietro la faccia vitreo e prevenire la formazione di una camera piatta postoperatoria. In chirurgia segmento posteriore del Healon & reg; OVD serve come un aiuto chirurgico per separare delicatamente, manovra e tenere i tessuti. Il Healon & reg; OVD crea una buona visuale facilitando in tal modo l'ispezione intra e post-operatoria della retina e fotocoagulazione. Precauzioni: quelli normalmente associati con la procedura chirurgica viene eseguita. Un caricamento eccessivo del segmento anteriore o posteriore dell'occhio con il Healon & reg; OVD può causare un aumento della pressione intraoculare, glaucoma, o altri danni oculari. pressione intraoculare postoperatoria può anche essere elevato a causa della preesistente glaucoma, deflusso compromesso e da procedure operative e sequele esso, tra zonulysis enzimatica, assenza di un iridectomia, traumi alle strutture filtrazione, e sangue e lenticolari resti nella camera anteriore . Dal momento che il ruolo esatto di questi fattori è difficile prevedere in ogni singolo caso, si raccomandano le seguenti precauzioni: Non riempire eccessivamente le camere visivo con il Healon & reg; OVD (tranne in chirurgia glaucoma). Nelle procedure segmento posteriore in pazienti diabetici afachici particolare attenzione dovrebbe essere esercitata per evitare di utilizzare grandi quantità di Healon & reg; OVD. Rimuovere alcuni dei Healon & reg; OVD per irrigazione e / o aspirazione alla chiusura della chirurgia (tranne che in chirurgia del glaucoma). Monitorare attentamente la pressione intraoculare, in particolare durante il periodo post-operatorio. Se si osservano aumenti significativi, il trattamento con la terapia appropriata. Si deve prestare attenzione per evitare di intrappolare bolle d'aria dietro il Healon & reg; OVD. Poiché il Healon & reg; OVD è una frazione altamente purificata estratta da tessuti aviari ed è noto per contenere piccole quantità di proteine, il medico deve essere consapevoli dei potenziali rischi del tipo che possono verificarsi con l'iniezione di qualsiasi materiale biologico. A causa di segnalazioni di un rilascio occasionale di particelle di gomma minuti, presumibilmente formano quando il diaframma viene forato, il medico deve essere consapevole di questo potenziale problema. Esprimere una piccola quantità di Healon & reg; OVD dalla siringa prima dell'uso, ed esaminare attentamente il resto come è iniettato. cannule ricondizionati non devono essere utilizzati. rapporti sporadici sono stati ricevuti indicando che il Healon & reg; OVD può diventare "torbida" o formare un leggero precipitato dopo l'instillazione nell'occhio. Il significato clinico di questi rapporti, se del caso, non è noto in quanto la maggior parte ha ricevuto fino ad oggi non indicano effetti nocivi sulla tessuti oculari. Il medico deve essere consapevole di questo fenomeno e, se dovesse essere osservato, rimuovere il nuvoloso o materiale precipitato da irrigazione e / o aspirazione. In vitro studi di laboratorio suggeriscono che questo fenomeno può essere correlato a interazioni con alcuni farmaci oftalmici somministrati contemporaneamente. Usare solo se la soluzione è chiara. Eventi avversi: Il Healon & reg; OVD è molto ben tollerato dopo l'iniezione negli occhi umani. Un aumento transitorio della pressione intraoculare postoperatorio è stata riportata in alcuni casi. In posteriore sono stati riportati chirurgia segmento aumento della pressione intraoculare in alcuni pazienti, soprattutto nei diabetici afachici, dopo l'iniezione di grandi quantità di Healon & reg; OVD. Raramente, sono state riportate reazioni postoperatorie infiammatorie (irite, hypopyon), così come gli episodi di edema corneale e scompenso corneale. Il loro rapporto con il Healon & reg; OVD non è stata stabilita. Attenzione: Fare riferimento alle Istruzioni per l'uso per un elenco completo di indicazioni, avvertenze e precauzioni. Healon & reg; OVD sono utilizzati in procedure chirurgiche oftalmiche per mantenere la camera anteriore profonda, che facilita la manipolazione all'interno dell'occhio con un trauma ridotta per l'endotelio corneale e altri tessuti oculari. Informazioni sui prodotti per rispettivo inserto del prodotto. Le misurazioni della viscosità variano per i metodi riportati nel rispettivo foglietto illustrativo del prodotto. Noti e di fiducia da oltre 25 anni Eccezionale chiarezza 1 Alta viscosità per la creazione di spazi e affidabile endoteliali protezione cellulare 1 espansione camera posteriore per facilitare le manovre e facilitato IOL 1 Facile per iniettare e rimuovere 1 Senza latex Coesivo La famiglia di Healon & reg; OVD è uno standard affidabile con il quale altri viscoelastici sono stati misurati 2 Riferimenti 1. H & uuml; tz WW, Eckhardt HB, Kohnen T. Confronto di sostanze viscoelastiche usate in facoemulsificazione. J Cataract Refract Surg. 1996; 22 (11): 955-959. 2. Buratto L, Giardini P, Bellucci R. viscoelastici nella chirurgia oftalmica. Thorofare, NJ: Slack Inc; 2005: 5. Informazioni importanti per la sicurezza - Healon & reg; Oftalmico dispositivo viscoelastico (OVD) Attenzione: la legge federale limita la vendita del dispositivo o su prescrizione di un medico. Indicazioni: Il Healon & reg; OVD è indicato per l'uso come un aiuto chirurgico estrazione di cataratta (intra ed extracapsulare), IOL, trapianto di cornea, filtrazione del glaucoma e chirurgia allegato retinica. Nelle procedure chirurgiche nel segmento anteriore dell'occhio, instillazione del Healon & reg; OVD serve a mantenere una camera anteriore profondo durante l'intervento chirurgico, consentendo una movimentazione efficace con meno traumi alla endotelio corneale e altri tessuti circostanti. Inoltre, la sua viscoelasticità aiuta a spingere indietro la faccia vitreo e prevenire la formazione di una camera piatta postoperatoria. In chirurgia segmento posteriore del Healon & reg; OVD serve come un aiuto chirurgico per separare delicatamente, manovra e tenere i tessuti. Il Healon & reg; OVD crea una buona visuale facilitando in tal modo l'ispezione intra e post-operatoria della retina e fotocoagulazione. Precauzioni: quelli normalmente associati con la procedura chirurgica viene eseguita. Un caricamento eccessivo del segmento anteriore o posteriore dell'occhio con il Healon & reg; OVD può causare un aumento della pressione intraoculare, glaucoma, o altri danni oculari. pressione intraoculare postoperatoria può anche essere elevato a causa della preesistente glaucoma, deflusso compromesso e da procedure operative e sequele esso, tra zonulysis enzimatica, assenza di un iridectomia, traumi alle strutture filtrazione, e sangue e lenticolari resti nella camera anteriore . Dal momento che il ruolo esatto di questi fattori è difficile prevedere in ogni singolo caso, si raccomandano le seguenti precauzioni: Non riempire eccessivamente le camere visivo con il Healon & reg; OVD (tranne in chirurgia glaucoma). Nelle procedure segmento posteriore in pazienti diabetici afachici particolare attenzione dovrebbe essere esercitata per evitare di utilizzare grandi quantità di Healon & reg; OVD. Rimuovere alcuni dei Healon & reg; OVD per irrigazione e / o aspirazione alla chiusura della chirurgia (tranne che in chirurgia del glaucoma). Monitorare attentamente la pressione intraoculare, in particolare durante il periodo post-operatorio. Se si osservano aumenti significativi, il trattamento con la terapia appropriata. Si deve prestare attenzione per evitare di intrappolare bolle d'aria dietro il Healon & reg; OVD. Poiché il Healon & reg; OVD è una frazione altamente purificata estratta da tessuti aviari ed è noto per contenere piccole quantità di proteine, il medico deve essere consapevoli dei potenziali rischi del tipo che possono verificarsi con l'iniezione di qualsiasi materiale biologico. A causa di segnalazioni di un rilascio occasionale di particelle di gomma minuti, presumibilmente formano quando il diaframma viene forato, il medico deve essere consapevole di questo potenziale problema. Esprimere una piccola quantità di Healon & reg; OVD dalla siringa prima dell'uso, ed esaminare attentamente il resto come è iniettato. cannule ricondizionati non devono essere utilizzati. rapporti sporadici sono stati ricevuti indicando che il Healon & reg; OVD può diventare "torbida" o formare un leggero precipitato dopo l'instillazione nell'occhio. Il significato clinico di questi rapporti, se del caso, non è noto in quanto la maggior parte ha ricevuto fino ad oggi non indicano effetti nocivi sulla tessuti oculari. Il medico deve essere consapevole di questo fenomeno e, se dovesse essere osservato, rimuovere il nuvoloso o materiale precipitato da irrigazione e / o aspirazione. In vitro studi di laboratorio suggeriscono che questo fenomeno può essere correlato a interazioni con alcuni farmaci oftalmici somministrati contemporaneamente. Usare solo se la soluzione è chiara. Eventi avversi: Il Healon & reg; OVD è molto ben tollerato dopo l'iniezione negli occhi umani. Un aumento transitorio della pressione intraoculare postoperatorio è stata riportata in alcuni casi. In posteriore sono stati riportati chirurgia segmento aumento della pressione intraoculare in alcuni pazienti, soprattutto nei diabetici afachici, dopo l'iniezione di grandi quantità di Healon & reg; OVD. Raramente, sono state riportate reazioni postoperatorie infiammatorie (irite, hypopyon), così come gli episodi di edema corneale e scompenso corneale. Il loro rapporto con il Healon & reg; OVD non è stata stabilita. Attenzione: Fare riferimento alle Istruzioni per l'uso per un elenco completo di indicazioni, avvertenze e precauzioni. Copyright & copy; 2015 Abbott Laboratories Inc. Abbott Park, Illinois, Stati Uniti d'America Salvo diversamente specificato, tutti i nomi dei prodotti che compaiono in questo sito Internet sono marchi registrati di proprietà o concessi in licenza a Abbott Laboratories, sue consociate o affiliate. Nessun uso di qualsiasi marchio Abbott, nome commerciale, o di abbigliamento in questo sito può essere effettuato senza la preventiva autorizzazione scritta da parte di Abbott Laboratories, tranne che per identificare il prodotto o servizi della società. link esterno Avete cliccato un link esterno e sono in procinto di lasciare il sito divisione di Abbott Medical Optics Inc.. A meno che non si sta visitando un altro sito web del prodotto Ottica Abbott Medical, si ricorda che Abbott Medical Optics non è responsabile per i contenuti del sito che si sta per visitare. Vuoi continuare?
No comments:
Post a Comment